Grangette, una piccola borgata sopra il comune di Perrero, in val Germanasca, provincia di Torino si ripopola. Dopo 50 anni, torna un vagito in valle, quello della prima nata dopo mezzo secolo.